На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Новости, события, факты

147 370 подписчиков

Свежие комментарии

  • Вик Норд
    Чем...,чем можно оскорбить сущность предавшую свою Родину?Назвав дерьмо,дерьмом?Вас,нужно ВООБЩЕ пиzdить,и с левой,и ...Военной тайны бол...
  • Boleslav Buljanowskij
    Всё слова, слова, слова... А кто будет бить по своим детям, жёнам, любовницам? Если вся наша воровская элита живёт в ..."Мир перед начало...
  • uikka uikka
    Это все лишь законопроект, опять не примут, лоббистам миграции не выгодно, думу надо сначала чистить от дельцов и тол...Мигрантов депорти...

В ВСУ подтвердили – на их позициях есть тяжелое вооружение


Совершенно бесхитростно подтвердили на камеру CNN
*
Репортер CNN Кларисса Уорд в своем сюжете от 01.02.2022, который был снят на линии соприкосновения (предположительно окрестности Мариуполя), продемонстировала синхрон сержанта ВСУ, который
не скрывая лица, с улыбкой подтвердил, что на их позициях есть тяжелое вооружение. Просто они его не показывают. Вот так звучит диалог:

Ж: Какие типы вооружений у вас есть на этих позициях? У вас есть тяжелые вооружения? Я не вижу, но хочу удостовериться.

М: Вам и не надо видеть (посмеиваясь). И враг не должен видеть. Но оно у нас есть, не переживайте.

Самое интересное, конечно, с последней фразой. Она слышна в оригинале на украинском:

  • М: Але воно у нас є, не переживайте!

И только в переводе у Уорд получается вполне невинное. «У нас есть все или все необходимое»

  • M: «But we have everything».


Считаю, что фрагмент является прямым доказательством нарушения Украиной Минских соглашений в части обязательности отвода тяжелых вооружений. Не удивлюсь, если CNN вскоре удалит данный фрагмент и вообще весь репортаж.
Валентин Богданов, РИА Новости

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх